Lifelong Passion vs Side Hustle

What do you do when your side hustle (or your busy schedule or your lack of motivation) seems to be crushing your lifelong passion? How do you make time for everything you’d like to do?
I may not have all the answers, but I’ll share what’s helping me at the moment with these very questions.